CISR - Teach the Teaschers
ARABIC



Mod 1 - Introduction لوحدة التعليمية 1: مقدمة
Facilitator Guide (English Only)

    PowerPoint
    Reference Course Glossary  دليل المصطلحات

    Workbook 1.1 Thinking About Learning الكتيب 1.1: التفكير بنشاط التعلم
    Workbook 1.2 Course Schedule  الكتيب 1.2: الجدول الزمني للدورة

Mod 2 - Adult Learning Principles  الوحدة 2: مبادئ تعلم الكبار
 Facilitator Guide (English Only)

    PowerPoint 
    Workbook 2.1 Adult Learning Principles Activity  الكتيب 2.1: نشاط مبادئ تعلم الكبار
    Workbook 2.2 Target Audience Analysis Activity  الكتيب 2.2: نشاط تحليل الجمهور المستهدف

Mod 3- Facilitation Training  الوحدة 2: مبادئ تعلم الكبار
Facilitator Guide (English Only)

    PowerPoint
    CISR-Mod 3 Community Engagement and Human Rights  الوحدة 3: مشاركة المجتمع المحلي وحقوق الإنسان 
    Workbook 3.1 Self Assessment Checklist  الوحدة 3: مشاركة المجتمع المحلي وحقوق الإنسان
    Workbook 3.2 Writing Questions Activity   الكتيب 3.2: نشاط كتابة الاسئلة
    Handout 3.1 Presentation Assignments (Facilitator)
    Powerpoint CISR 4 بناء الشراكات المجتمعية
    Handout 3.2 Presentation  Feedback Checklist (Participant)  الكتيب 3.2: نشاط كتابة الاسئلة
    Handout 3.2 Presentation  Feedback Checklist (Facilitator)

Mod 4- Preparing to Train  الوحدة 4: التحضير للتدريب
Facilitator Guide (English Only)

    PowerPoint
    CISR-Mod 3 Community Engagement and Human Rights  الوحدة 3: مشاركة المجتمع المحلي وحقوق الإنسان 
    Workbook 4.1 Logistical Checklist   الكتيب 4.1: قائمة التحقق اللوجستية
    Workbook 4.2 Guidelines for Using Classroom Equipment   الكتيب 4.2: إرشادات بخصوص استخدام معدات غرفة الدرس
    Workbook 4.3 Setting Up Facilities and Equipment Activity  الكتيب 4.3: نشاط تهيئة المرافق والمعدات
    Workbook 4.4 Preparing to Present a Module Activity  الكتيب 4.4: نشاط الاعداد لتقديم وحدة تعليمية
    Workbook 4.5 Managing Challenging Participants Activity  الكتيب 4.5: نشاط إدارة المشاركين الذين يشكلون تحديا


Mod  5- Capstone Exercise   الوحدة 5: التمرين الختامي

Facilitator Guide (English Only)

    PowerPoint
    CISR-Mod 3 Community Engagement and Human Rights  الوحدة 3: مشاركة المجتمع المحلي وحقوق الإنسان    
    Workbook 5.1 Facilitator Checklist  الورقة الموزعة 5.1:  قائمة التحقق الخاصة بالإشراف
    Handout 5.1 Self-Assessment Feedback Checklist (Participant)  الورقة الموزعة 5.1:  قائمة التحقق الخاصة بالإشراف


Mod 6 Summary and Commencement   الوحدة 6: ملخص الدورة
Facilitator Guide (English Only)

    PowerPoint